kollapsminoriteten/wp-content/languages/plugins/health-check-sv_SE.l10n.php

2 lines
32 KiB
PHP
Raw Normal View History

2024-02-16 11:03:01 +01:00
<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.0-beta.2','translation-revision-date'=>'2024-01-31 21:40:31+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Plugins - Health Check &amp; Troubleshooting - Stable (latest release)','language'=>'sv_SE','messages'=>['Published on %s'=>'Publicerat den %s','Delete screenshot'=>'Ta bort skärmdump','Copy forum markup'=>'Kopiera märkkod för forum','View screenshot'=>'Visa skärmdump','You have not taken any screenshots, return here when you have to view them.'=>'Du har inte tagit några skärmdumpar, återkom hit när du vill se dem.','Description of the button labelTake Screenshot'=>'Ta en skärmdump','To take a screenshot for sharing with support users, you may click the %s button, found at the top of every page, and they will be stored securely on your site until you wish to share them.'=>'För att skapa en skärmdump som du kan visa till andra användare på supporten kan du klicka på knappen %s som visas längst upp på varje sida. Skärmdumparna kommer att sparas på ett säkert sätt på din webbplats tills du väljer att dela dem.','This is a beta-feature, and some inconsistencies in screenshots is to be expected, please keep that, and the fact that your pages may show sensitive information in mind when sharing screenshots.'=>'Detta är en beta-funktion och vissa inkonsekvenser i skärmdumpar kan finnas, ha i åtanke att dina sidor kan visa känslig information när du delar skärmdumpar.','If you wish to troubleshoot as another user, or as an anonymous site visitor, the <a href="https://wordpress.org/plugins/user-switching/">User Switcher plugin</a> allows for all of this while also being compatible with Troubleshooting Mode.'=>'Om du vill felsöka som en annan användare, eller som en anonym besökare, gör tillägget <a href="https://wordpress.org/plugins/user-switching/">User Switcher</a> allt detta samtidigt som det också är kompatibelt med felsökningsläget.','Your site is using the virtual <code>robots.txt</code> file which is generated by WordPress.'=>'Din webbplats använder den virtuella <code>robots.txt</code>-filen som genereras av WordPress.','The <code>robots.txt</code> file tells search engines which folders are allowed to crawl and which not. WordPress generates a virtual files if there is no physical file. If there is a non-virtual file, the content is shown here.'=>'Filen <code>robots.txt</code> talar om för sökmotorer vilka mappar som får genomsökas och vilka som inte får det. WordPress genererar en virtuell fil om det inte finns någon fysisk fil. Om det finns en icke-virtuell fil visas innehållet här.','robots.txt Viewer'=>'robots.txt-visare','The e-mail took a while to send; this may indicate that your server is really busy, or that the sending of emails may be experiencing other unexpected issues. If you experience continued issues, consider reaching out to your hosting provider.'=>'Det tog en stund att skicka e-postmeddelandet. Detta kan tyda på att din server är överbelastad eller att det finns andra oväntade problem med att skicka e-postmeddelanden. Om problemen fortsätter kan du kontakta ditt webbhotell.','This is an unknown file'=>'Detta är en okänd fil','Debug log contents'=>'Innehåll i felsökningsloggen','https://wordpress.org/documentation/article/debugging-in-wordpress/#wp_debug_log'=>'https://wordpress.org/documentation/article/debugging-in-wordpress/#wp_debug_log','You can read more about the <code>WP_DEBUG_LOG</code> constant, and how to enable it, in the <a href="%s">Debugging in WordPress</a> article.'=>'Du kan läsa mer om <code>WP_DEBUG_LOG</code>-konstanten, och hur du aktiverar den, i artikeln <a href="%s">Felsökning i WordPress</a>.','Because the <code>WP_DEBUG_LOG</code> constant is not set to allow logging of errors and warnings, and there is therefore no more details here.'=>'Eftersom konstanten <code>WP_DEBUG_LOG</code> inte är satt, vilket skulle tillåta loggning av fel och varningar finns det inte några fler uppgifter här.','The debug log file found at `%s`, could not be read.'=>'F