return['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-03-24 10:52:22+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Themes - Astra','language'=>'sv_SE','messages'=>['Astra'=>'Astra','Show on mobile.'=>'Visa på mobil.','Show on tablet.'=>'Visa på läsplatta.','Show on desktop.'=>'Visa på stationär dator.','Toggle menu'=>'Slå på/av meny','Toggle Menu'=>'Slå på/av meny','Edit .htaccess file'=>'Redigera .htaccess-fil','Contact your hosting provider'=>'Kontakta ditt webbhotell','Love it'=>'Älskar det','Hate it'=>'Hatar det','How would you rate Astra? Love it, hate it, or somewhere in between? Your honest answer helps us understand how were doing.'=>'Hur skulle du betygsätta Astra? Älskar det, hatar det, eller något mittemellan? Ditt ärliga svar hjälper oss förstå hur vi är.','Thanks for using Astra! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you.'=>'Tack för att du använder Astra! Har du feedback eller förslag för att göra det ännu bättre? Vi vill jättegärna höra från dig.','Start Building Now'=>'Börja bygga nu','Preview Changes'=>'Förhandsgranska ändringar','Search button'=>'Sökknapp','Custom image size'=>'Anpassad bildstorlek','Pages'=>'Sidor','Blog page?'=>'Bloggsida?','Archive Pages'=>'Arkivsidor','Search Page'=>'Söksida','Disable on'=>'Inaktivera på','404 Page?'=>'404-sida?','Single Post?'=>'Enskilt inlägg?','Single Page?'=>'Enskild sida?','Archive?'=>'Arkiv?','Search?'=>'Sök?','Blog / Posts Page?'=>'Blogg/inläggssida?','Home Page?'=>'Startsida?','Enable on'=>'Aktivera på','Skip & Deactivate'=>'Hoppa över och inaktivera','Submit & Deactivate'=>'Skicka och inaktivera','Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s'=>'Behöver du hjälp från våra experter? %1$sKlicka här för att kontakta oss.%2$s','Quick Feedback'=>'Snabb feedback','Please tell us more about the feature.'=>'Berätta mer om funktionen.','It\'s missing a specific feature.'=>'Det saknas en specifik funktion.','Please tell us more about what went wrong?'=>'Kan du berätta mer om vad som gick fel?','How can we assist you?'=>'Hur kan vi hjälpa dig?','Could you please specify which plugin?'=>'Kan du specificera vilket tillägg?','Please tell us more details.'=>'Berätta mer detaljer.','Other'=>'Annat','Could you please specify which theme?'=>'Kan du specificera vilket tema?','Read: %s'=>'Läs: %s','Blogs: Author Prefix Label%astra%'=>'%astra%','Alternate Background'=>'Alternativ bakgrund','Secondary Background'=>'Sekundär bakgrund','Primary Background'=>'Primär bakgrund','Button 1'=>'Knapp 1','Widget 6'=>'Widget 6','Widget 5'=>'Widget 5','Widget 4'=>'Widget 4','Widget 3'=>'Widget 3','HTML 3'=>'HTML 3','Button 2'=>'Knapp 2','Divider 3'=>'Avdelare 3','Divider 2'=>'Avdelare 2','Divider 1'=>'Avdelare 1','Copyright [copyright] [current_year] [site_title] | Powered by [theme_author]'=>'Upphovsrätt [copyright] [current_year] [site_title] | Drivs med [theme_author]','Language Switcher'=>'Språkväxlare','Rate the Theme'=>'Betygsätt temat','Nonce verification failed.'=>'Verifiering av engångskod misslyckades.','Sorry, you are not allowed to do that.'=>'Du har inte behörighet att göra det.','Thank you for your feedback'=>'Tack för din feedback','Thanks a lot for your feedback! 😍'=>'Tusen tack för din feedback! 😍','Primary Menu: Menu Label for Toggle Button%astra%'=>'%astra%','Blogs: Read More Text%astra%'=>'%astra%','Single Blog/Post Related Posts: Title%astra%'=>'%astra%','Footer small section 2 credit%astra%'=>'%astra%','Footer small section 1 credit%astra%'=>'%astra%','Primary Menu: Button Text for Last Item in Menu%astra%'=>'%astra%','Primary Menu: Custom Menu Text / HTML for Last Item in Menu%astra%'=>'%astra%','Search Page Custom `When Results Not Found` Text%astra%'=>'%astra%','Search Page Custom `When Results Found` Text%astra%'=>'%astra%','Search Page Title: Heading - Text%astra%'=>'%astra%','Button text for last item in Primary Menu%astra%'=>'%astra%','Builder: Footer HTML 10%astra%'=>'%astra%'
